LUNAR NEW YEAR FESTIVAL (Fetibe lehibe)

Hits: 458

     The vietnamianafetin'ny grand na Fetin'ny taom-baovao atoandro (Tet) dia mianjera amin'ny andro voalohany amin'ny volana voalohany (Alimanaka atoandro) ary fetibe nentim-paharazana lehibe amin'ny vahoaka Vietnam iray manontolo.

     Sarotra ny manondro rehefa nanomboka nandamina ireo fombafomba sy fety ireo vahoaka Vietnamianina. Na izany aza, inoana fa efa niseho taonjato maro lasa izay ireo hetsika ireo Ly, Tran, poara… Tarana-mpanjaka ary nanana ny maha-olombelona ny lasa Kolontsaina Thăng Long Great-Việt.

     Izy ireo no andro manamarika ny fiafaran'ny fotoam-bokatra izay tsy vitan'ny tantsaha rehetra tsy hiasa mba hiarahabana ny fahatongavan'ny lohataona vaovao sy ny tsingerin'ny fampanantenana vaovao aorian'ny asa mafy herintaona. Amin'izany andro izany, na dia voafetra any am-piasana na mipetraka lavitra ny fonenan'ny vietnamiana Matetika mahatsiaro tena mangirana ny miverina any amin'ny toerana nahaterahany mba hihaona amin'ny fianakaviany sy ny fianakaviany hikarakara azy ireo alitara razana (Fig.1) ary ny hahitana indray ireo tsangambato, hazo areca (Fig.2), fantsakana rano, dobo eny ambanivohitra ary dykes… Ireo izay tsy afaka mody an-trano dia heverina ho tsy faly sy ory. Ity fomba amam-panao ity dia voasokitra lalina tao an-tsain'ny Vahoaka Vietnamese amin'ny fomba masina sy tsara ary hipoitra eo imasonay miaraka amin'ireo ala kely 100 mahery, izay natao tany am-piandohan'ity taona ity.

     Ny fambolena hazo rofia dia tsy maintsy mikarakara tsara azy hatramin'ny andro voalohany. Ny hazo dia tsy maintsy matanjaka hamokarana voanjo lehibe ary hamoa, miaraka amin'ny peel maintso, mamy sy fotony lehibe. Eo ambanin'ny hazo rofia areca, ny vietnamiana Ny tantsaha any amin'ny tanàna atsimo dia mamboly akondro, legioma, paoma mipetaka… mba hampiasa ny tany nefa mitazona ny hamandoana sy mibaiko ny hazo palmie.

     Na izany aza, ny mpamboly dia tsy handiso na oviana na oviana an'io karazana famokarana fanampiny io, satria mety hiteraka ny fakany ny rofia areca, ka mametra ny fahombiazany.

     Quang Ngai dia faritra fantatry ny olona maro momba ny fananganana saham-boankazo sy fambolen-kazo palma. Rehefa manamboatra saham-boankazo iray dia mety hamboly hazo palmie an-jatony maro, toy ny any Nghĩa Thành, Tư Nghĩa, Mộc Đức, ao amin'ny tanànan'ny Quang Ngai ary amin'ireo distrika vitsivitsy any amin'ny faritra be tendrombohitra, toa an'i Sơn Tây, Sơn Hà²...

     "Ny tantaran'ny areca-nut sy betel”Dia karazana angano taloha izay mandray anjara amin'ny harenan'ny tantaram-piainan'i Vietnamese taloha. Avy amin'ny lafiny mystical, ny iray no nanorina ny tantaram-pitiavana mahatsiravina an'ny Rahalahy Cao, mitondra ny tombo-kase ny fitondrana matrimonial manambadiana mpivady, ary manazava ny fomba fanao mampitsimoka, ary mampiasa areca-nut sy betel amin'ny mariazy.

    Ny areca-nut sy ny betelita koa dia karazana fanomezana tsy azo esorina amin'ny lanonana fankalazana ny firenentsika toy izao: "Ny quid betel dia manomboka ny baolina mihodina. "(Fig.3). Ny hazo palmie areca, miaraka amin'ny silhouette mahitsy sy avo lenta, dia tandindon'ny lehilahy mahitsy.

FANAMARIHANA:
¹ Profesora mpiara-miasa HUNG NGUYEN MANH, Dokotera ny Phylosophy ao amin'ny Tantara.
²  Araka ny NVT - Ny art palmie any Quảng Ngãi - Fandinihana isam-bolana - Đinh Sửu Spring 1997 - P. 36, 43.

BAN TU THU
01 / 2020

FANAMARIHANA:
◊ Loharano: Taom-baovao fahita Vietnamianina - Fetibe lehibe Asso. Prof. HUNG NGUYEN MANH, Dokotera ny Phylosophy ao amin'ny tantara.
◊ Ny lahatsoratra sahisahy sy sary sepia dia napetrak'i Ban Tu Thu - www.hitoriam.com

JEREO IHANY KOA:
◊  Avy amin'ny Sketch tamin'ny fiandohan'ny taonjato faha-20 ka hatramin'ny fombafomba nentim-paharazana sy fety.
◊  Famaritana ny teny hoe "Tết"
◊  Ny fiahiahy ny OLONA MANEHOANA - Ny ahiahy ho an'ny KITCHEN sy ny CAKES
◊  Taom-baovao amin'ny volana Vietnam - vi-VersiGoo
◊ sns.