FITENY VIETNAMESE ho an'ny Vietnamese sy vahiny - Fizarana 2

Hits: 2212

… Tohizana amin'ny fizarana 1:

Alphabet Vietnam

Rafitry ny abidia Vietnamianina

     Misy 29 litera ao amin'ny Rafitry ny abidia Vietnamianina izay misy 12 voady ary Consonants 17. Jereo ny lisitra eto ambany:

Abidia Vietnam - Holylandvietnamstudies.com
Abidia vietnamiana (Loharano: Corp Viet Computing Corporation)

Voady Vietnamianina

Ireo zanatsoratra Vietnamianina - Holylandvietnamstudies.com
Ireo zanatsoratra Vietnamianina (Loharano: IRD New Tech)

    Araka ny voalaza etsy ambony dia misy 12 voady ao amin'ny rafitra abidia Vietnamianina. Anisan'izany izy ireo:

    Ny fomba hilazana ireo voady ireo dia ny manaraka izao manaraka izao:

Pronociation vietnamianina - Holylandvietnamstudies.com
Rakibolana zanatsoratra Vietnamianina (Loharano: Lac Viet Computing Corporation)

    Eo anoloana, afovoany, ary ambany zanatsoratra (iêeưâơăa) tsy miorina, raha ny miverina miverina (uôo) boribory. The vowels  â [ə] ary  ă [a] dia lazaina fa fohy, lavitra be noho ny zanadro hafa. Noho izany, ơ  ary â raha ny marina dia mambara mitovy ihany ơ [əː] ela â [ə] dia fohy: mitovy amin'ny voambolana ambany be a [aː] sy fohy ă  [Ny].

Diphthongs sy Tripthongs

   Ankoatry ny voady tokana (na monophthong), Manana ny Vietnamese diftonga ary triphthongs. The diftonga ahitana ny singa mivoady lehibe narahin'ny fihenam-bidy semivowel fohy kokoa ho an'ny toerana ambony eo anoloana [ɪ], toerana ambony aorianaʊ], na toerana afovoany [ə]. Jereo ny latabatra etsy ambany:

Diphthongs Vietnam, triphthongs - Holylandvietnamstudies.com
Diphthongs, Vietnam, triphthongs (Loharano: Fikambanana Rafi-piraisana Lac)

    Ny fahantrana diftonga noforonina miaraka amin'ireo zanatsoratra telo telo ihany (iưu) ho ilay zanatady lehibe indrindra. Amin'ny ankapobeny izy ireo dia voasoratra  iaUaua  rehefa mamarana ny teny iray izy ireo ary voafehy  izany hoe.., tsirairay avy, rehefa arahin'izy ireo ny marika. Misy ihany koa ny fameperana amin'ny alàlan'ny fiantsonana avo be: tsy afaka hitranga aorian'ny voady eo alohan'ny fidirana (iêe) ny sela sy ny offglide avo dia afaka tsy hitranga aorian'ny zanadray miverina (uôo) sela.

   Sarotra ny fifanarahana eo amin'ny ortograma sy ny fanononana. Ohatra, ny offglide [ɪ] matetika nosoratana toy ny ahy anefa, dia mety ho toy izany koa y. Ankoatr'izay, ao amin'ny diftonga [] Ary [aːɪ] ny litera  y ary  i koa manondro ny fanononana ny voadona fototra:  ay = ă +ɪ], ai a +ɪ]. Noho izany,  Tay / "Tanana" dia [taɪ] raha Tai / "Sofina" dia [taːɪ]. Toy izany koa, u ary o maneho ny fanononana samy hafa momba ny zanatsoratra:  au = ă +ʊ], ao = a +ʊ].

    The triphthongs efatra dia miforona amin'ny alàlan'ny fampiana fidirana ivelany sy mihemotra mankany amin'ny diphthongs mitentina. Toy izany koa ny fetra mahakasika diftonga, dia triphthong miaraka amin'ny sela eo anoloana dia tsy manana offglide eo anoloana (aorian`ny glide afovoany) a triphthong miaraka amin'ny saro-bohitra dia tsy afaka manana offglide aoriana.

   Mikasika ny eo alohany sy ny aoriana fitsangatsanganana an-tsokosoko [ɪ, ʊ], famaritana fonetika maro no mandinika izany ho toy ny marika mitsoraka /j, w/. Araka izany, teny iray toy  đâu "Aiza" [..]ɗəw/.

      Sarotra ny mamoaka ireo feo ireo:

Ny vazivazy Vietnamesse dia mihazakazaka - Holylandvietnamstudies.com
Mandidina ny zanatsoratra Vietnamianina (Loharano: IRD New Tech)

… Tohizo ao amin'ny fizarana 3…

SEE MORE:
◊  FITENY VIETNAMESE ho an'ny Vietnamese sy vahiny - Fampidirana - Fizarana 1
◊  Fiteny VIETNAMESE ho an'ny Vietnamese sy ny vahiny - Consonants Vietnamianina - Fizarana 3
◊  FITENY VIETNAMESE ho an'ny Vietnamese sy vahiny - feon Vietnamese - Fizarana 4
◊  Fiteny VIETNAMESE ho an'ny Vietnamese sy ny vahiny - Dialogey Vietnam: Fiarahabana - Fizarana 5

BAN TU THU
02 / 2020

FANAMARIHANA:
◊ Sary lohateny - Loharano: Student Vietnam Exchange.
◊ Fanondroana, lahatsoratra sahisahy, lahatsoratra italiana amin'ny sary bracket sy sepia dia napetrak'i Ban Tu Thu - www.hitoriam.com

(Visited 12,080 fotoana, 3 fitsidihana amin'izao fotoana izao)