Baomba frantsay Phlegeton no nanapoaka baomba Can Gio fiarovana - Holylandvietnamstudies.com

INONA no nandehan'i Frantsa tamin'i Vietnam tamin'ny taona 1857? - Fizarana 1

5650 Views

Andrew Dang

Ara-tantara, ny Fanjakana frantsay faharoa (1852-1870)^[1] tsy naka an'i Vietnam tamin'ny taona 1857. Raha ny marina, ny tena fanafihana no nitranga 31 Aogositra 1858 at Tourane (Tanàna Đà Nẵng any afovoany Vietnam). Tantara iray lava nandritra ny ady sy fandresena efa ho 30 taona, nanomboka tamin'ny Đà Nẵng tamin'ny 1858 ka hatramin'ny Fifaneken'i Huế in 1884^[2], rehefa “ofisialy” i Vietnam dia namoy ny fahaleovan-tenany. Nisy lesoka marobe izay nitarika fahaverezan'ny fahaleovantenan'i Vietnam. Miaraka amin'ny valin-teniko ankehitriny dia nifantoka tamin'ny fotoana voalohany aho 1858-1862, rehefa Diniho Nguyễn miaraka amin'ny politika diso misy azy avy eo namadika ny fanantenana sy ny fandresen'ny vahoaka Vietnamianina ho fahavoazana ho an'ny firenena! (Mampalahelo fa nisy izany)^[3].

**I. NY TENAN'I TOURANE (1858-1860): TARIKA VIETNAMESE**

Amin'ny voalohany, eo ambanin'ny sainan'ny "Miaro ny fanenjehana katolika Vietnamese" eo ambany fanjakan'i Dinuy Nguyễn, misy ny ady 14 sy ny miaramila Franco-espaniola 3,000 eo ambanin'ny baikon'ny fahefana ambony indrindra Amiraly Charles Rigault de Genouilly (1807-1873)^[5], nanomboka ny daroka baomba fanaovan-tsarimihetsika tao amin'ny fiarovana mimanda Vietnam rehetra tao amin'ny Bay of Đà Nẵng ary Tendrombohitra Sơn Trà^[6]. Ity hetsika ity dia nanamarika ny fiandohan'ny malaza Fandrindran'ny Tourane nandritra ny roa taona manaraka (1858-1860), izay nifarana tamin'ny farany Fandresena Vietnam.

Ny Frantsay dia nanantena ny fikomiana amin'ny ankapobeny ny katolika Vietnamese hanohitra ny Dinisy Nguyễn ao amin'ny renivohiny Tanàna Huế (100 km miala ny toeran'ny Franco-Espaniôla no mipetraka eo amin'ny tanànan'i Đà Nẵng), fa raha ny tena izy ireo dia nahita tsy Katolika Vietnamianina vonona hanampy azy ireo. Ny ady koa dia samy mahery ho an'ny roa tonta. Taorian'ny Vietnamese Jeneraly Lê Đình Lý (黎廷理, 1790 - 1858) maty tamin'ny ady, Marshal Chu Phúc Minh dia teo am-pelatanana ny teo anoloana ary hosoloina Marshal Nguyễn Tri Phương (阮知方, 1806-1873)^[7], izay malaza amin'ny paikady fahirano.

Ho an'ny Frantsay, tany Đà Nẵng ny miaramilany dia notsindronina matetika sy noteren'ny tafika Vietnamese. Tafika an-jatony no namoy ny ainy noho ny ratra sy ny tazo vokatry ny ady, toy ny typhus. Tamin'ny 1859, ny ho avy frantsay Admiral Théogène François Pejy (1807-1867), izay nanolo ny toeran'ny Rigault de Genouilly, dia nanoritsoritra ny zava-misy marina ao Đà Nẵng ao amin'ny taratasiny:

“Tonga komandà tamin'ny 1 Novambra 1859. Lova tokoa no azoko tao! Azo antoka fa nanintona tsilo malaza avy amin'ny tongotr'i Rigault aho, saingy natosiko ho eo ambanin'ny fantsika ihany izany. Nandany roa amby telopolo tapitrisa izahay, ary inona no sisa tavela amin'izany? Ny fifanarahana nifanaovan'i Chine tamin'ny tifitra tafondro, tany Canton, raharaha miaramila noterena ho polisy tao an-tanàna, ao amin'ny Tourane [Da Nang], trano charnel tena misy an'arivony ny lehilahy maty noho ny fahantrana, tsy misy antony, tsy misy antony. "^[8]^[9]

Ankoatra izany, ny ady masiaka ao amin'ny Fort Chân Sảng (na Kien-Chan Fort) ny 18 Novambra 1859 aza nandoa ny ain'ny Lietnà-kolonely Dupré-Déroulède, injeniera tafika frantsay manamboninahitra izay isan'ireo mpiasan'ny lohany sy koa izay nikasa ny hanafika an'i Đà Nẵng, raha nisy cannonball Vietnam iray niditra tamin'ny vatany. Ary farany, ny 22 martsa 1860, dia nanapa-kevitra ny frantsay ny handoro ny toeran'ny miaramila tany Đà Nẵng ary namindra ny heriny tany Saigon, iray amin'ireo tanàna manan-danja indrindra any Vietnam.

**II. NY FAHADIOVAN'I SAIGON (1859-1861): NY FAHAFATESANA NY FAHADIANA NY FIVORIANA**

Tamin'izany fotoana izany niaraka tamin'ny Siege of Tourane, dia nanokatra fidirana hafa tany frantsa any atsimon'i Vietnam ny Frantsay nanomboka tamin'ny Febroary 1859, niaraka tamin'ny Ny fisamborana an'i Saigon Citadel tamin'ny 17 febroary 1859. Taorian'ilay fikasana nanaitra tampoka nefa tsy nahomby nisambotra ilay rehetra Faritanin'i Gia Định tamin'ny 21 aprily 1859, tamin'ny fahaverezan'ny olona 14 ary maty naratra 31, dia nitsahatra ny asany ny frantsay ary niverina tamin'ny toerana notazonina ^[13].

Saingy noho ny fetra maha-olona azy dia afaka nitazona ilay faritra nosamborina manodidina ny Port of Saigon sy Chinoa Lớn, tanànan'ny sinoa ity. Tsy maintsy nandefa miaramila maro kokoa izy ireo manoloana ny Tourane ary indrindra ny efa manohy Ady faharoa tany Opium ao Shina^[15]. Tamin'ny taona 1860 dia nisy miaramila tranainy 800 monja tao amin'ny faritr'i Saigon. Ny herin'izy ireo dia napetraka teo ambany baikon'ny kapiteny Bernard Jauréguiberry (1815-1887)^[16], dia nosoloina ny manamboninahitra frantsay frantsay taty aoriana Jules d'Ariès (1813-1878).

Nandritra izany fotoana izany, namory ny tafika Vietnamianina ary nanomboka "fahirano" tamin'ny tafika frantsay sy espaniola tao Saigon efa ho roa taona, nanomboka ny volana febroary 1859 hatramin'ny febroary 1861. Saingy raha ny marina dia “fahirano”, na karazana karazana iray “Ady henjana” nataon'ny Vietnamianina: Miaraka tafika mihoatra ny 10,000 manodidina an'i Saigon, madarins Vietnamese ao amin'ny Nguyễn Dynasty dia nanangana tsipika fiarovan-tena misy tasy maro fotsiny, tsy mieritreritra ny fomba hanombohana ny fanafintohinana amin'ireo mponenana nefa manana hery ambony raha ampitahaina amin'ny ihany Tafika frantsay frantsay sy espaniola 800 (ao anatin'izany ireo mpikarama an'ady Tagals)!

Raha ampitahaina amin'ny Siege of Tourane dia tena hafa tanteraka ny Siege of Saigon: tany Tourane na Đà Nẵng, ampahany kely amin'ny Mountain Sơn Trà Mountain ihany no nitazanan'ny Frantsay noho ny politikany izay may sy ny paikady fanaovana fahirano. Saingy, tany Saigon dia lasan'ny frantsay ny iray amin'ireo seranan-tsambo lehibe indrindra any Vietnam, noho izany dia tsy nikatso ny làlan'ny famatsian-dry zareo. Ankoatr'izay, nofehezin'izy ireo koa ny fandefasana vary any atsimon'i Vietnam! Nandritra ny "fahirano" (1859-1861), ny Port of Saigon eo ambany fanjakan'ny Frantsay dia nisokatra kokoa, ka ny mpivarotra an-jatony maro avy any Chine, Kambodza ary Singapore no nitsangatsangana matetika. Tamin'ny taona 1860 dia nahazo ny Port of Saigon^[18]:

"Ny sambo enina amby enimpolo sy ny zazalahy 100 dia namoaka vary 60,000 XNUMX taonina tao anatin'ny efa-bolana monja ary nahazo vola be dia be tany Hong Kong sy Singapore."

Nandritra ny fahirano, ny vondrom-piarahamonina shinoa tany Chợ Lớn dia niara-niasa tamin'ny "fahefana vaovao" frantsay."Tân trào"), fa tsy ny "fitondrana taloha" ("Cựu trào") an'ny Dinuy Nguyễn. Ny ady frantsay tany Vietnam ihany no nanankarena sy manankarena kokoa.

Azo jerena fa miaraka amin'ity karazana “fahirano” ity, “kisendrasendra volamena” hamongorana ny tafika mpanafika Franco-Espaniola ary nolavina ny Ny Dinisy Nguyễn dia nandoa lafo be noho ny paikadiny ratsy nataon'izy ireo taty aoriana!

… CONTINUE…

fanamarihana ambany pejy:

[1] Fanjakana frantsay faharoa - Wikipedia

[2] Treaty of Huế (1884) - Wikipedia

[3] Tarana Nguyễn - Wikipedia

[4] Tourane bay baomba bomba

[5] Charles Rigault de Genouilly - Wikipedia

[6] Sơn Trà Mountain - Wikipedia

[7] Nguyễn Tri Phương - Wikipedia

[8] Pejy Théogène François - Wikipedia

[9] Théogène Francois Pejy et Louis de Gonzague Doudart de Lagrée marins polytechniciens en Indochine

[10] Frigate frantsay Némésis (1847) - Wikipedia