MASTERS izay naneso ahy hoe "VO COC"

Hits: 721

HUNG NGUYEN MANH

       Boky maro momba ny haiady no nanoratra, saingy hafahafa rehefa nisy sampana haiady iray nosoratan'ny profesora mpiara-miasa amin'ny dokotera, antsoina hoe "Vo Coc”Izay mahatonga ny mpankafy ny tantaran-tsabatr'i Kim Dung mieritreritra ny fahaiza-manao haiady lehibe“ Ham Mo Cong ”- fantatra koa amin'ny hoe Cap Mo Cong (cap mo midika hoe "toad" amin'ny teny sinoa) na Tay Doc Au Duong Phong tamin'ny asa Anh Hung Xa Dieu izay taona maro lasa izay ny vahoaka tao Saigon sy ny mponina any amin'ny faritany enina any atsimo dia "nihaona". Avelao isika handre azy hanomboka hitantara tantara miaraka amin'ny kaopy mangidy. Androany, faly izahay hampahafantatra ireo lahatsoratra momba ny Profesora Mpanampy, Doctor Nguyen Manh Hung - Mpanoratra tantara, kolontsaina, fiteny, sinoa - vietnamiana, sinoa - fandalinana ny haiady japoney sy vietnamiana - ho an'ny mpamaky an-trano sy avy any ivelany hankafy.

        Inona ny "Vo Coc"? Izay no anarana iantsoako irery rehefa mahita ny "endriny" fa tsy miaiky ny niandohany - avy amin'ny ala na saha - mba hotononina miaraka amin'ireo "mpankafy antsy". Ny haiady ampahafantariko dia “Võ rừng - haiady anaty ala” na “võ ruộng - saha martial arts"," Võ đường phố - haiady an-dalambe»,« Haiady haiady », na« võ giang hồ - mpirenireny amin'ny gadra"?!

       Nandritra ny fahazazako dia mbola tsy nahita olona nanao an'io haiady io aho, mba henoy fotsiny, vonjeo fotsiny Endrika tigra (fomba tigra), Monkey endrika (fomba gidro) Endrika bibilava (fomba menarana) na Endrika endrika Phoenix amin'ny tanana avo toy ny elatra. Amin'ny ankapobeny dia matetika ny olona no maka tahaka ny fihetsehana, ny fihetsiky ny biby hamorona ny haiady ho fomban'ny biby hiady ho an'ny fiarovan-tena amin'ny voalohany. Saingy matetika ny olona tsy miraharaha ny saobakaka. Moa ve izy ireo mamaritra ilay karazana haiady any Tieu Ngao Giang Ho na i Anh Hung Xa Dieu? Na avy amin'ny firenena iray any Afrika - misy tandroka rhino roa - na any Azia atsimo atsinanana - miaraka amin'ny tandroka rhinoceros - tsiambaratelo miafina, na any anaty ala mikitroka, na faritra be honenan'ireo ghettos mahantra ?!

        Andro tolakandro io… tadidiko. Ankizy tany am-pianarana aho tamin'izany. Avy tany am-pianarana aho vao nody teo am-baravarana - teo amin'ny lalamby - teo amin'ny faritry ny vavahady 1, Saigon. Nihaona tamina "bandy tavoahangy" nipetraka teo ambonin'ny vato aho. Eo an-damosiny - lasaka iray, eo an-tongony - alika mavo. Nipetraka mangina izy, niandrandra fa tsy mahamarika ahy - zazalahy iray izay nijoro teo alohany ho andriamanitry ny tany.
- Avy aiza ianao? “Bobo?”

       Ny feoko toy ny hoe “mikorontana ao Saigon”Nangataka ny fampahatsiahivany nefa tsy nitaona azy. Ilay alika miaraka amin'ny lelany ihany no nijery ahy ho toy ny fomba fiarahabana "ho an'ny tompony." “Malina” tokoa izany ka nampitony ny feoko.
- diso lalana ve?
- Tsia! Milalao fotsiny! ok?

       Tsy namaly aho fa nanangana ny vavako aho hanontany:
 - bandy tavoahangy ve ianao?

        Nandondòna izy, saingy “hafahafa” tamiko ny masony. Ka tsara raha zatra azy! Nipetraka teo anilany aho. Nokosinin'ilay alika ny rambony mba handrenesana tsara.

- Manana trano ve ianao? Nihifikifi-doha izy.
- Ie! Maizina, mijanona eto ianao.

       No nijery ahy izy?
- Mety ve izany?
- Eny hiteny amin'ny loham-pianakaviana aho.

       Toa “mpitarika” aho nefa mbola “tompon'andraikitra amin'ny andian-jiolahy”.

* * *

Mampianatra ny Vo Coc -holylandvietnamstudies.com ny mpampianatra
Mampianatra ny Vo Coc

       Nanomboka teo dia nanana "namako roa" aho - izy sy ilay alika. Isaky ny maraina dia nitondra kitapo hakana ireo fitaovana very tamin'ny làlam-by hatrany amin'ny vavahady 1 ka hatramin'ny kilometatra 11 ary avy eo dia nizotra nankany amin'ny Go Vap, Di An. Alika nihazakazaka toy ny Te Thien manampy ireo moanina Tam Tang, dia nandeha ary niverina tamin'ny "Lalana Silk". Ny tolakandro dia niverina nody mandry teo amin'ny dabilio akaikin'ny lalana ireo mpampianatra sy mpianatra.

       Nony maraina ny andro, nazava ny andro dia niverina maraina ny zazalahy tavoahangy, nitazona ny harona izay nisy fitaovana simba sasany. Ny tavoahangy, vazy, vilany tapaka, vilany tsy misy ambany, tavoahangy saut (baoty parasy) amin'ny lamba rovitra, ny pataloha efa rovitra… Toa "entana vaovao" izy ireo - izay tsy nahoako. Avy eo dia nisambotra aho - feo manjavozavo.
- Andao handeha ho any amin'ny tsena Thai Binh.

       Nihatokatoka izy avy eo niaraka tamiko. Nihazakazaka nanenjika anay ilay alika - toy ny mandeha anaty traikefa vaovao - miampita ny arabe izay tsy mahalala na inona na inona ny fiainany, mpanaraka iray. Raha ny momba ilay zazalahy tavoahangy dia saika tsy fantatra intsony ny lalana mankany amin'ny tanàna satria tsy izany no fomba tsara ahazoana ny ainy. Eo amin'ny arabe misy làlana telo, eo ankavanan'ny tobin-tsolika no misy ny Tsenan'i Thai Binh, eo ankavanana dia ny teatra Khai Hoan, nijery ny tany an-tsaha niaraka tamin'ny vahoaka marobe nivory teo amin'ny bozaka, nanandrana izahay hijery nivory ny mpandeha hijery ny fampisehoana “zava-mahadomelina haiady Shandong”. Saingy lehilahy frantsay roa izy ireo - lehilahy kely ary lehilahy lehibe manana bera. Nanao haiady tamin'ny akanjo fanamiana fotsy izy ireo, fehikibo mainty ny iray ary fotsy kosa ny iray.

       Vao nahita ahy aho dia nitaona ahy tany amin'ny bozaka kely iny lehilahy kely iny, namely ahy tamin'ny teknika Judo izay nahatonga ahy hianjera niankohoka tamin'ny lanitra ary nitazona ny vozoko tanteraka izy. Surprise! Tsy nisy nahalala aho fa nanetsika sandry sy tongotra, avy eo nifangaro! Tampoka teo dia nitsofoka tampoka ilay zazalahy tavoahangy ka nikapoka ny lohan'ny lehilahy frantsay frantsay iray izay nahatonga azy tsy taitra ahy. Dia nitsangana aho! Nandoa mafy be ilay alika! Avy eo mikorontana!

       Avy hatrany dia nirohotra nisambotra ilay tovolahy tavoahangy ilay lehilahy frantsay lehibe dia niverina izy. Nanatona ny tratrany ilay lehilahy frantsay niasa tamin'ny paikady famonoan-tena. Niverina haingana ny zazalahy tavoahangy mba hialana amin'ny ankavia. Nanatona ilay lehilahy lehibe frantsay handoka ilay ankizilahy tavoahangy. Ny vatana rehetra dia gaga “Oh”. Nisy niantso hoe: "Miambena! Mitandrema!"

       Nitsambikina niankavanana havanana ilay zazalahy tavoahangy. Tsy nahomby, niondrika nanintona ny antsy hiala ny tongony ny lehilahy frantsay. Io dia ilay lefona. Nihemotra lavitra ny vatana rehetra. Niverina niaraka tamin'ny alika aho avy eo ary nijoro niaraka tamin'ny mpiambina. Telo ny feony. Tamin'izany fotoana izany dia nijery ny tovolahy tavoahangy ny masony rehetra. Mbola nitondra ilay gony. Nibanjina ilay lehilahy frantsay izy hijery ny làlan'ny teknika. "Ampidiro ilay kitapo!" Navelany nidina ilay kitapo. Nanafika azy tamina lehilahy iray ny lehilahy frantsay. Nafariny ny vatany avy eo, nandry niaraka tamin'ny tongotra nivoaka sy niditra, nifindra ho miankavia, miankavia, miankavanana toy ny rantsantongotra. Tsy nahalala ny handratra ny lehilahy frantsay, avy eo dia niondrika nahapaona teo an-tampon’ny lelan-tany. Ny vatana rehetra dia niantso hoe:
 - Hey! Voasana, mitsambikina!

       Tsy miteny hoe:Thang Coc”- ankehitriny miaraka amin'ny anaram-bosotra vaovao - nivadika toy ny tselatra voahosotra ary nodakan'ny tongotra roa tamin'ny tànana nihazona ny sabatra an'ny lehilahy frantsay. Niala tamin'ny tanany ilay bala dia nianjera tamin'ny ahitra. Thang Coc tafintohina haka ny sabatra mba "hanehoana" fa tsy nampiasa izany. Niantso mafy ny olona rehetra. Tao anatin'ny toe-javatra faran'izay tsy zaka, namely ny lehilahy frantsay Thang Coc Tsara marihina. Thang Coc nifindra hisoroka avy eo daka tampoka avy hatrany amin'ny soroky ny frantsay. Nisento izy avy eo nanodidina ny sorony tamin'ny tanany. Nitehaka mafy indray ny rehetra. Lehilahy frantsay roa no nanao sonia ny handosiran'izy ireo mankamin'ny trano misy rihana marobe. Nihazakazaka izy ireo ary nihiaka hoe “Mẹ c xà lù! A - nam - mit (Salama e, Vietnamese!) "

       Samy nanana telo taminay ny rehetra mba hitaky valifaty lalina. Indrindra indrindra fa ny alika dia natoraka tamin'ny lanitra. Avy eo mitazona! Ka arotsaho! Hooray. Ny alika dia nitomany mafy dia mafy. Nahatsiaro “fialonana” kely aho. Tsy nisy zava-bitany tamin'ity tolona akaiky ity fa "ny fandehanana, ny fandehanana, ny fandehanana". Saingy tampoka teo dia tsapako fa toa ny zana-trompetra dia toy ny hoe esophagus izy. Izy io dia nanenjika bebe kokoa, nanafika bebe kokoa ny tafika. Araka izany dia nanana ekipa mpanohana ny zazalahy tavoahangy. Matoky tena izy sady malady. Koa vita tsara ny ady. Ny olona rehetra dia nanohy nanipy ny alika tao! “Nihanenjana, nanenjana, nanenjana”.

       Tamin'ny fotoana voalohany nanombatombako izany zava-bita izany dia mendrika 10 isa ny zazalahy tavoahangy. Ary nahazo isa 7 aho noho ny ady amin'ny alàlan'ny “paikady maharitra”. Na dia tratra sy nampijaliana ireo mpifaninana aza aho dia nimonomonona ihany, tsy nanome antsipiriany. Soa ihany fa voavonjy ara-potoana aho. Ka ny laharako dia tsy nahazo isa 8. Fa tsikelikely noheveriko fa tokony ho 8 isa ilay alika. Mazava ho azy fa nampiasa azy io ny "muzzle" toy ny afo kanadiana "handrindrana" ary hanalefaka ny fanahin'ny fahavalo. Taorian'izay dia tsapako fa mendrika ny isa 9 ny alika.

       Avy eo natokana ho azy avy hatrany ny rehetra. Taorian'izay dia tonga ny polisy ary niantsoantso mafy! Tratra tao anaty tsenam-barotra Thai Binh no lasibatra tao anaty tsena. Nanomboka teo dia nisy zavatra fanta-daza sy fiheverana azy tao an-tsaiko taminy ho namana na ho mpampianatra aza!

       Indray andro dia nanontaniako ilay anadahy: - Fantatrao ny haiady!
       Nangina izy. - Inona ny sampana haiady! Miresaka momba izany!
       Nangina ihany koa izy. - Ny haiady? Toa izany!
       Tsy nilaza koa izy!

       Amin'ny alina volana manontolo, Thang Coc niantso ahy hanao fanaovan-javatra aho ary avy eo dia nanisy fofonaina. Androany taty aoriana dia nampianatra ahy ny hifindra tanana sy tongotra mankany amin'ny lalana efatra izy ary ny tongotra iray kosa nihemotra ary ny iray kosa nanosika. Avy eo izy dia nilaza tamiko hikasika ny tany amin'ny rantsan-tanana roa mba hizaha toetra ny herin-tanana. Avy eo, ario ny tongotra roa misolelaka ho mpandihy vehivavy.

       Taorian'izay dia nampianatra ahy endrika iray ho toy ny "toad" aho izay tsy mbola hitako hatramin'izay tany amin'ny sekolin'ny haiady teo amin'ny fiainako hatrizay Saigon ny Ma Lang, Nga Ba Chu Ia or Xom Cui ny Phu Lam. Avy eo tany Japon, France, Etazonia, Italia, Alemana, Czechoslovakia…, taorian'izay, tsy mbola nahita olona nanao karazana haiady aho!

       Ary mbola tsy fantatro ny fototry ny "Thang CocAvy aiza izy sy ny tompony. Azo antoka fa tsy maintsy manana tompo izy. Ary nanao ahoana ny fiainany? Tsy nanadino izany fahafahana izany!

BAN TU THƯ
10/2019

SEE MORE:
◊  Mitady ny "VO COC" - Fizarana 1
◊  Mitady ny "VO COC" - Fizarana 2

(Visited 2,029 fotoana, 1 fitsidihana amin'izao fotoana izao)

Leave a Reply

Ny adiresy email dia tsy ho namoaka. Mitaky saha dia marika *