Ny tantaran'ny TU-THUC - Ny Tanin'ny Bliss - Fizarana 2

Hits: 1028

LAN BACH LE THAI 1

    Na izany aza, indray andro dia nahatsapa marary saina izy, ary nilaza ny faniriany hiverina any amin'ny tanàna nahaterahany, tsy ho ela akory. GIANG HUONG dia nanandrana nisakana azy tsy hiala, fa nanohy nalahelo izy ary tsy hankafy mozika mamy na tara-pahazavana volamena malefaka, na firavoravoana selestialy hafa.

     Ny Fairy-Queen izay nanadihady dia nilaza hoe:

    « Ka maniry izy hiverina any amin'ny tontolon'ny asa sy ny alahelo etsy ambany. Dia tokony homena ny faniriany, satria inona ny tsara ny mitazona azy eto, mbola feno fahatsiarovana ny tany ny fony? »

    GIANG HUONG dia nitomany, ary nampahory ny fisarahana. TU-THUC dia nangatahana nanidy ny masony vetivety. Rehefa nosokafany indray izy ireo dia nahatsapa fa eto an-tany indray, tany amin'ny toerana hafahafa. Nanontany ny lalana ho an'ny tanànany izy, ary ny olona namaly fa efa tao izy. Toa tsy nanaiky azy io anefa izy. Raha tokony ho banky feno fotaka, ary sambo nitondra ny mpandeha ho any amin'ilay tanàna akaikiny, dia nahita tetezana vaovao misy olona be mbola tsy nihaona taminy izy taloha, izay nandeha. Nisy tsena miroborobo teo amin'ny toerana maitso ahitra sy ahidradradradra.

    « Na voafitaka aho na tsia dia lasa ny saiko », Hoy ny TU-THUC. « Ry malala, inona izany? inona izany »

     Nivadika izy, ary resy lahatra tanteraka fa tsy ity tanàna ity akory. Teny an-dalana dia nifanena tamina lehilahy antitra iray.

    « Azafady, dadabe mendrika,»Hoy izy tamin'ny lova,« Tu-Thuc no anarako ary mitady vohitra nahaterahako aho. Tsara fanahy ve ianao mba hanoro ahy ny làlana mankany? »

    « Tu-Thuc? Tu-Thuc? »Toa nitady mafy tao an-tsainy ilay lahiantitra. « Reko fa iray amin'ireo razambeko, dia ny Lehiben'ny distrikan'i Tien-Du, atao hoe Tu-Thuc. Saingy, niala teo amin'ny biraony izy efa ho zato taona lasa izay, nandeha tany amin'ny toerana tsy fantatra ary tsy niverina intsony. Tonga hatrany amin'ny faran'ny diniky ny Tran ary eo ambany fahefatra amin'ny mpanjaka dinika Le izao isika izao. »

    TU-THUC dia nitantara ny zava-niainany mahagaga, kaisaina ary nahatsapa fa efa zato andro no nijanonany tany amin'ny Tany Bliss.

    « Reko fa any amin'ny Tany Bliss ny andro dia raha mbola herintaona eto an-tany. Avy eo i Tu-Thuc no razamben'ny razanao mendrika indrindra. Avelao aho haneho aminao ny fonenanao taloha. »

    Nentiny tany amin'ny toerana lao izy, izay tsy hita intsony, fa trano tranainy iray.

    TU-THUC dia tsy faly sy diso fanantenana loatra, satria ny olona rehetra fantany fa maty izy izao, ary ny taranaka tanora dia manana fomba sy fomba vaovao izay nanelingelina azy tanteraka.

    Ka dia nikaroka fika indray izy hikaroka ilay farihy ary niditra tao anaty ala manga, fa raha nahita azy indray izy na very ny tenany teo an-tendrombohitra, tsy nisy olona nahalala.

… Tohizo ao amin'ny Fizarana 2…

FANAMARIHANA:
1 : RW PARKES 'Foreword dia manolotra an'i LE THAI BACH LAN sy ireo boky fohy tantarany: “Ramatoa. Bach Lan dia nanangona fantina mahaliana Angano Vietnamese izay faly aho manoratra mialoha mialoha. Ireo talenta ireo, izay voadika tsara sy tsotra nadika ny mpanoratra dia manana fijery mahafinaritra, izay tsy avy amin'ny ampahany kely amin'ny fahatsapana fa mampita ny toetran'ny olombelona mahazatra mitafy akanjo fitafy. Eto, amin'ny faritra tropikaly, manana mpankafy mahatoky isika, vady saro-piaro, renim-pianakaviana tsy malala, izay zavatra namboarina tamin'ny tantaran'ny vahoaka Tandrefana. Ny tantara iray dia Cinderella averimberina foana. Matoky aho fa hahita ity mpamaky ity ity boky kely ity ary hamporisika ny olona ho liana amin'ny firenena iray izay ny olana misy ankehitriny dia fantatra tsara kokoa noho ny kolontsainy taloha. Saigon, 26 febroary 1958. "

2 :… Manavao…

BAN TU THU
07 / 2020

FANAMARIHANA:
◊ Votoatiny sy sary - Loharano: Angano Vietnamianina - Ramatoa LT. BACH LAN. Kim Lai An Quan Publisher, Saigon 1958.
Images Sary natokana ho azy no napetrak'i Ban Tu Thu - www.hitoriam.com.

JEREO IHANY KOA:
Version Dikan-teny vietnamiana (ny vi-VersiGoo): DO QUYEN - Câu chuyen ve TINH BAN.

(Visited 2,192 fotoana, 1 fitsidihana amin'izao fotoana izao)