CHOLON - Cochinchina - Fizarana 1

Hits: 474

MARCEL BERNANOISE¹

I. Jeografia ara-batana

POSITION, ACERAGE

    Ny faritanin'i Cho Lon [Cho Lon] izay ahitana haavo 121441 ha, dia any amin'ny faritra atsimo-atsinanan'i Cochin-China. Ireto ary ny faritaniny dia lemaka lehibe fotsiny tsy misy ala na fiakaran'ny tany; manondro ny masonao ho toy ny tanànan'ny tany atsinanan'ny faritany atsinanana izy io Giadinh [Gia định], any Andrefana amin'ny faritany tanan [Tan An], izay miitatra amin'ny morontsiraka tsimoramora avy any Avaratra-Andrefana ka hatrany atsimo-atsinanana, halavirana 60 km, avy amin'ny sisin-tanin'ny faritany. Tay Ninh  [Tây Ninh] mankany amin'ny Ranomasina Sinoa amoron-tsiraka atsinanana vamco [Vàm Cỏ] ary ny Soirap [Soài Rạp].

TOETRANDRO

    Noho ny toe-javatra misy azy, ny toetrandro, mafana ary mando, dia mitovy amin'ny an'ny ankamaroan'ny faritany hafa any Cochin-China, ary somary voasarona any amin'ny faritra atsimo amin'ny alàlan'ny ranomasina. Amin'ny teny iray, ny toetrandro dia salama ary tsy misy areti-mifindra na aretina na inona na inona hita any.

HIDROGRAFIA

    Ny atsinanana vamco [Vàm Cỏ], iray amin'ireo renirano manan-danja amin'ny Cochin-Chine dia manaraka ny atsimon'ny faritany atsimon'ny faritany Cho Lon [Cho Lon] amin'ny làlany manontolo, izay fetrany voajanahary miaraka amin'ireo faritany Gocong [Gò Công] sy tanan [Tan An]. Ity renirano lehibe misy lozisialy be dia be ity dia azo zahana amin'ny lafiny rehetra izay mamakivaky ny faritany. Tonga ao amin'ny sisiny havia havana maro be izy io. Ankoatra ny atsinanana vamco [Vàm Cỏ] tokony horesahina ny momba ilay rach Cangiuoc [Can Giuoc] izay nampitomboin'ny hira Ong Lon [Ớng Lớn] ary ny rach Cau Tram [rạch Cầu Tràm] natsipy ho any amin'ny ranomasina sinoa akaikin'ny vavan'ny vamco [Vàm Cỏ]. Ny raeh Cangiuoc [Can Giuoc] mampiray amin'ny Soirapiran'ny rach vang [rạch Vàng] ary ny rach Cau Doi [rạch Cầu Đôi]. Ankoatr'izay dia tsy maintsy miresaka momba ny lakandron'i Kinh isika Nuoc Mang [Kinh Nước Mặn] izay manangana ny atsinanana vamco [Vàm Cỏ] amin'ny Cangiuoc [Can Giuoc] renirano. Ny lozam-pifamoivoizana amin'ity làlana ity dia tena zava-dehibe.

Railway

    Ny lalamby avy Saigon [Sai Gòn] mankany Mytho dia miampita ny faritanin'i Cho Lon [Cho Lon] amin'ny halavany indrindra, manaraka ny làlana fanjanahanany faha-16 Cho Lon [Cho Lon] Tanàna mankany Benluc, izay iampitan'ny vamco [Vàm Cỏ] amin'ny alàlan'ny tetezana vy lehibe, ny sisin'ny faritanin'i tanan [Tan An]. Ity lalamby ity dia manana serivisy isan'andro amin'ny lamasinina efatra.

II. Jeografia fitantanan-draharaha

FAHASOA DOKOTIKA

    Ny fandaminana ara-pitantanana ao amin'ny faritany dia mitovy amin'ny an'ny faritany hafa any Cochin-China. Izy io dia tarihan'ny mpitantana ny serivisy sivily, izay lehiben'ny faritany, izay, miaraka amin'ny fampandehanan'ny filohan'ny vaomiera monisipaly amin'ny tanànan'ny Cho Lon [Cho Lon]. Ny biraon'ny fanadihadiana dia ivotoerana ny raharaha rehetra ao amin'ny faritany dia ao amin'ny tanànan'i Cho Lon [Cho Lon] ny tenany. Sahala amin'ireo faritany hafa dia mamatsy ny teti-bola autonomous, atolotry ny filankevitra ao amin'ny faritany, ny mpandrindra izay (izy no lehiben'ny faritany) no mifehy an'io tetibola io izay mitentina, amin'ny taona 1925, hatramin'ny 355.240 $.

    Ny filankevitra monisipaly dia ahitana mpikambana roa ambin'ny folo, na mpanolotsaina, ho solontenan'ny distrika 12; ireo mpanolotsaina ireo dia voafidin'ny lehilahy mitarika. Ity filankevitra faritany ity dia averina isaky ny roa taona.

FIKAMBANANA PUBLIKO

    At Phulam [Phu Lam], tanàna iray misy 3 km miala avy eo Cho Lon [Cho Lon], misy sekoly iray izay manambana sekoly amin'ny tovovavy. Ny fananganana ity dia tarihan'ny mpampianatra iray, ampian'ny mpampianatra eoropeana iray ary mpampianatra. Ny mpitantana ny sehool dia voarohirohy amin'ny fisafoana ihany koa ireo sekoly rehetra ao amin'ny faritany. Ao koa ny sekoly ambaratonga fototra amin'ny Duc Hoa [Đức Hoà], Tan Phu Thuong [Tân Phú Thượng], Andriamanitra [Gò Đen], Cangiuoc [Can Giuoc], Rachkien [Rạch Kiến], Canduoc [Cần Đước] ary ny toerana hafa, miparitaka manerana ny faritra lehibe kokoa, izay tokony hampiana sekoly Free sy sekoly efatra.

ASSISTANCE MEDIKA

    Ny fitsipiky ny fahadiovana ao amin'ny faritany dia eo ambany fifehezan'ny dokotera eropeana iray, ampian'ny mpitsabo iray ary mpiasan'ny kilemaina 8. Ny hopitaly sy ny trano fiterahana dia apetraka Cangio [Cần Giờ], Canduoc [Cần Đước], Rachkien [Rạch Kiến], Duc Hoa [Đức Hoà], Phulam [Phu Lam], ary ao an-tanàna lehibe.

    Misy vaksiny miovaova be ao an-tanàna. Ny Fanjakana dia mizara quinine maimaimpoana amin'ny vahoaka ambanivohitra mba hiadiana amin'ny tazo maria. Misy ny mpampivelona voamarina ao amin'ireo distrika afovoany izay manatrika toeram-ponenana ao an-trano tsy miankina ary koa any amin'ireo trano mitaiza.

… CONTINUE…

BAN TU THƯ
12 / 2019

FANAMARIHANA:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Painter, teraka tany Valenciennes - ny faritra avaratry ny France. Famintinana ny fiainana sy ny asa:
+ 1905-1920: miasa ao Indochina sy tompon'andraikitra amin'ny Governemanta Indochina;
+ 1910: Mpampianatra ao amin'ny Far East School of France;
+ 1913: mandalina ny kanto indizeny ary mamoaka lahatsoratra manampahaizana;
+ 1920: Niverina tany Frantsa izy ary nikarakara fampirantiana zavakanto tao Nancy (1928), Paris (1929) - sary hosodoko momba an'i Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, ary koa fahatsiarovana vitsivitsy avy any Farany Atsinanana;
+ 1922: Famoahana boky momba ny haingon-trano haingon-trano ao Tonkin, Indochina;
+ 1925: Nahazo loka lehibe tamin'ny fampirantiana kolonialy tany Marseille, ary niara-niasa tamin'ny mpanao maritrano Pavillon de l'Indochine hamorona andiana entana anatiny;
+ 1952: Maty amin'ny 68 amin'ny taonany ary mamela sary hoso-doko sy sary be dia be;
+ 2017: Ny atrikasa hosodoko nataony dia nahomby tamin'ny alàlan'ny taranany.

References:
◊ Boky “LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hong Đức] Publisher, Hanoi, 2018.
◊  wikipedia.org
◊ Ny teny vietnamiana mirehitra sy tsy mirehareha dia voarakitra ao anaty marika fijerena - napetrak'i Ban Tu Thu.

SEE MORE:
◊  CHOLON - La Cochinchine - Fizarana 2
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  COCHINCHINA